Diskussionen zur Teleoptimierung beim Vivo X200 Pro

[Franzinatra]

@mongini12 ...wirklich richtig schick!!!

War dabei die "hervorragende Teleoptimierung" im Kamera-Menü an oder aus?

 

[yammypxl]

@Franzinatra da unter 20x spielt das keine Rolle, greift ja erst ab 20x

Aber die Fotos sind echt gelungen.

 

[Franzinatra]

@yammypxl

...also entweder hast du dich geirrt, oder die Übersetzung von Vivo ist komplett nach hinten los gegangen.

Wieso soll das erst ab 20x greifen? Wo ist dieses Wissen veröffentlicht worden?

"verbessert die Klarheit um mehr als das 20-fache" ist inhaltlich eine völlig andere Aussage, als dein Beitrag!

 

[warboss]

@Franzinatra Das ist schlecht übersetzt. In englischen heißt das bei größer als 20x Zoom

 

[yammypxl]

@Franzinatra ist ja schon logisch, da die Übersetzung nicht immer 100% sind bei China Geräten wovon ich ausgehe das du eine CN Version hast?

PS: wenn die KI sinnvoll "mehr als das 20Fache verbessert" könnte man bis 60x wohl komplett ohne Verluste fotografieren

 

[warboss]

@Franzinatra Stell mal kurz auf englisch um und dann schick nochmal einen screenshot. Kann leider nicht selber gucken, da ich die globale mittlerweile habe

 

[Franzinatra]

@yammypxl

Du hast leichte Klugscheißer-Tendenzen, merkst du das?

Was ist daran logisch, wenn es einen extrem gut formulierten deutschen Textbaustein neben diesem Slider gibt?

"verbessert die Klarheit oberhalb/ab der 20-fachen Vergrößerung" ist auch im Englischen ein komplett anderer Satz.

 

[yammypxl]

Hier

Beiträge automatisch zusammengeführt: 04.03.2025

@Franzinatra da ist jemand aber gut gelaunt, vielleicht mal Handy auf Seite legen und frische Luft schnappen.

 

[Franzinatra]

@yammypxl

Hast du noch etwas Karnevals-Kater? Vielleicht Handy weglegen und frische Luft schnappen!

Da steht auch in deinem englischen Screenshot: enhancing the clarity by more than 20 times

Das bedeutet im Deutschen: Verbesserung der Klarheit um mehr als das 20-fache

Dass das erst ab 20-facher Vergrößerung gilt, ist Käse. Oder Quäse.

 

[mongini12]

@Franzinatra ich habe gerade 2 mal sämtliche Optionen der Kameraeinstellungen durchwühlt inkl. aller Untermenüs... Aber sowas wie Teleoptimierung finde ich nirgends... Vielleicht fehlt das noch in der Global Version ^^

 

[Peter_HH]

@warboss
Du hast "mittlerweile das global".

Darf ich Off topic fragen, woher und wie ist der Unterschied ggü dem normalen EU von der Akkulaufzeit?

 

[warboss]

@Peter_HH Also ich hatte ja vorher nur die CN Version, also zum normalen globalen mit 5200mah kann ich nichts sagen. habs bei wondamobile geholt da ich unbedingt das blaue wollte und das war quasi die einzige Option Und das hat jetzt man meiner Einschätzung ne bessere Akkulaufzeit als das chinesische. Also Funtouch zieht meiner Meinung nach weniger Akku als die Origin OS Version. Hier ein paar Screenshots zur Laufzeit von zwischendurch. Einer ist sogar von jetzt gerade mit der Uhrzeit 0:24

Beiträge automatisch zusammengeführt: 05.03.2025

@mongini12 ja das fehlt in der globalen noch^^

 

[Peter_HH]

Hab vielen Dank dafür.

Ich bin kurz davor wegen des Akkus die Global zu kaufen, da ich nicht bereit bin für den gleichen Preis weniger zu bekommen.

Nun muss ich mich noch durchs Forum wühlen, ob meine watch, mobil bezahlen mit meiner Sparkasse, netatmo funzt. Android Auto evtl auch mal gucken.

Ich möchte für mein gutes Geld ein gutes Handy haben, das einen guten Akku hat.

 

[mongini12]

@Peter_HH alles funktioniert in der Global version. Banking, mobiles bezahlen, Android Auto etc... Und auch hier nochmal: der Akku mag auf dem Papier 15% kleiner sein, aber die Laufzeit ist enorm. Das Pixel 7 Pro das ich vorher hatte, hat maximal 1,5 Tage mitgemacht und dann ewig zum Laden gebraucht. Mit dem Vivo jetzt regelmäßig 2-3 Tage, hier und da Mal 10 Minuten an den Strom hängen um den 3. Tag bis zum bitteren Ende zu schaffen. FuntouchOS ist sehr effizient wie ich finde und der Prozessor tut auch seinen Teil dazu. Ich hatte auch den Gedanken ob ich Akkutechnisch was verpasse, völlig unbegründet wie sich herausstellt.

 

[Peter_HH]

Trotzdem die Global heute bestellt

 

[T610]

@Peter_HH wirste Spaß mit haben