Tool um die Sprache EINER App zu ändern

[MusicJunkie666]

Hi, ich hab heut mein Handy auf Englisch umgestellt. Jetzt ist logischerweise auch jede App auf Englisch, damit auch "News und Wetter".
Die eine App hätte ich aber gerne auf Deutsch, in den Einstellungen gibts dazu nix. Kennt ihr ein Tool mit dem sich das lösen lässt? Root hab ich auch, falls benötigt.

...vom SII getapatalked...

 

[MusicJunkie666]

Wirklich keiner ne Ahnung?

...vom SII getapatalked...

 

[hävksitol]

Selbst Hand anlegen? Meine Idee: Die Resourcen der App durch Umbenennen "umleiten", so daß beim Aufruf der englischen Strings die deutschen geladen werden werden, weil sie im "englischen Ordner" stehen - habe aber keine Ahnung, ob das prinzipiell & wirklich möglich ist.

Sinnvolle (?) Hintergrundinfo:

Supporting Different Languages | Android Developers

https://www.android-hilfe.de/forum/...ners-and-expert-de-und-recompilen.257493.html

Viel Erfolg

 

[MusicJunkie666]

Huh, das ist mir dann doch zu viel Arbeit, nur um meine Schlagzeilen auf Deutsch zu lesen

Aber die Links sind trotzdem interessant, danke dafür.

...vom SII getapatalked...

 

[immelmann]

Das Thema ist zwar alt, doch da ich gerade damit zu kämpfen hatte poste ich hier einen möglichen Lösungsweg:

Xposed module: App Settings