Sprache auf Englisch stellen funktioniert nicht mehr seit Oreo

  • 3 Antworten
  • Letztes Antwortdatum
Mugendon

Mugendon

Stamm-User
134
Ich bin gerade dabei auf ein Pixel 2 XL zu migrieren und da möchte ich natürlich auch wieder Titanium Backup (Pro) nutzen. Nur kann ich hier die Sprache nicht mehr auf Englisch stellen, bzw. hat die Einstellung keinen Effekt mehr. Es bleibt bei Deutsch. Auch andere Sprachen funktionieren nicht. Es scheint plötzlich die Systemsprache erzwungen zu werden.

Auf meinem Nexus 6 (7.1.1) war das bisher kein Problem und die App läuft bei mir auf Englisch.

Edit: Nochmal auf einer Oreo Rom getestet und bereits da funktioniert es nicht mehr.
 
Zuletzt bearbeitet:
Bedauerlich!
Ich habe gerade von 7.0 (Cubot Note plus) auf 9.0 (Xiaomi A1) gewechselt und muss das selbe feststellen, es bleibt deutsch.

Das ist deswegen lästig, weil einige GUI Elemente auf die englische Sprache optimiert sind und bei deutsch fehlen dann teils wichtige Informationen, die sind abgeschnitten oder die Elemente verdrängen durch das Aufziehen durch mehr Text andere Elemente.
Zudem sind die Einstellungen gar nicht direkt zu erreichen, man kann sie nur über
Übersicht > Probleme > Einstellungen
erreichen. Das zeigt auch generell, dass die TB Entwicklung etwas hinterherhinkt.

Aber auf Oreo könnte man wenigstens Xposed installieren und ein Modul, das die Sprache erzwingt (gibt es mehrere).
Auf Pie gibt es ja kein Xposed mehr :(
 
Zuletzt bearbeitet:
franc schrieb:
Aber auf Oreo könnte man wenigstens Xposed installieren und ein Modul, das die Sprache erzwingt (gibt es mehrere).
Auf Pie gibt es ja kein Xposed mehr

Theoretisch ist es seit kurzem möglich, Xposed auch auf Pie zu installieren:
Xposed Framework gets unofficially ported for Android Pie: Install at your own risk

Und App Local 2 soll damit sogar funktionieren. Ich persönlich wollte aber nicht mehr auf Xposed setzen, da es schwer genug war sich einmal davon zu lösen und ich mich nicht wieder davon abhängig machen wollte, da Updates für ein neues OS ja immer ewig dauern.
 
Zuletzt bearbeitet:
... oder es gar nicht mehr gibt. Der Xposed Entwickler ist ja seit bald einem Jahr abgetaucht ohne jeden Kommentar, ob er noch mal eine Aktualisierung für 9 macht. Die 8.1 ist ja auch nur als Beta liegengeblieben.

Dieses teilweise closed source Projekt EdXposed wird wohl noch kein vernünftiger Mensch auf ein Gerät installieren, das er tatsächlich täglich braucht. Also ich mach das nicht.

Übrigens, wenn man das Telefon auf Englisch schaltet, ist TitaniumBackup natürlich brav auf Englisch :)
 

Ähnliche Themen

Revan335
Antworten
2
Aufrufe
598
Klaus986
K
V
Antworten
2
Aufrufe
1.158
rayle
R
mtrc
Antworten
3
Aufrufe
672
TramJens
TramJens
Zurück
Oben Unten