A welcome to all not German speaking users (with some hints)

[email.filtering]

Hello!

We are pleased to welcome you here in this forum, the world's most popular Internet platform of the German speaking Android community!

Therefore, according to our rules, all contributions have to be written in German language! Hence, if you are not able to write in German, please use a translator (e.g. such as those of Google and many others). Adding the text in English is desirable, because it allows the avoidance of misunderstandings / errors due to lack of language skills and / or poor translations.

In case of problems related to the forum please contact one of the team members.

Kind regards,
AH-Team

 

[email.filtering]

Hallo!

Wir freuen uns Dich hier in diesem Forum, der weltweit beliebtesten Internet-Plattform der deutschsprachigen Android-Community, begrüßen zu dürfen.

Daher müssen entsprechend unseren Regeln alle Beiträge in deutscher Sprache geschrieben werden! Verwende daher bitte, wenn du der deutschen Sprache nicht mächtig bist, einen Übersetzer (wie z. B. jenen von Google und vielen anderen). Das Hinzufügen des Textes in englisch ist erwünscht, da dies die Vermeidung von Missverständnissen / Fehlern auf Grund von mangelnden Sprachkenntnissen und / oder schlechten Übersetzungen ermöglicht.

Im Fall von Problemen im Zusammenhang mit dem Forum wende Dich bitte an eines der Team-Mitglieder.

MfG,
AH-Team