Deutsch als Dialogsprache nur teilweise verfügbar

[e_da_alex]

Hallo , ich bin ein totaler Android Anfänger.
Ich habe im Menü die Sprache auf Deutsch umgestellt aber Anwendungen wie zB. Kamera sind noch auf Englisch, wie kann man dort die Sprache ändern?

 

[RATTAR]

Herzlich willkommen im Forum!

Es kann sein das die Änderungen erst nach dem Neustart des Handys verfügbar sind.
Ansonsten hilft der Einsatz einer alternativen Kamera-Anwendung aus dem Playstore dem ab.

LG RATTAR

 

[e_da_alex]

Danke für die Antwort!

Neustart hat leider nichts gebracht.

Ich werde mal deinen Vorschlag mit der App umsetzen.

Lg

 

[Solomon P. Eddie]

Hast Du mal in den Einstellungen der Kamera-App selbst nachgesehen, was dort für eine Sprache eingestellt ist?

 

[e_da_alex]

JA habe dort auch nachgesehen, aber da steht gar nichts von Spracheinstellungen.

 

[Derol]

Welches Smartphone ?

Welches Android ?

aber Anwendungen wie zB. Kamera sind noch auf Englisch

Welche Anwendungen/Apps sind in engl. Sprache ?

 

[tomsamsung]

Hallo,

mein Samsung S4 Mini (Android 4.2.2) war per default auf Englisch. Also bin ich auf Systems / My device / Language => und habe dort Deutsch eingegeben.

Jetzt ist vieles auf deutsch, aber eben nicht alles. Weiterhin auf Englisch ist z.B.:

- unter Systemeinstellungen: My connections, My Device, Accounts, More
- Unter My Device (mein gerät): Safety Assistance, Accessory
- Unter Apps: Contacts statt Kontakte

Das meiste ist aber auf Deutsch.

Wir kann es sien, dass die Sprach-Umstellung nur teilweise geht - und was kann ich tun?

Danke vielmals
Tom

 

[Fatal3ty]

Hast du das Gerät mal neugestartet?

 

[tomsamsung]

Ja, hab ich Aber so einfach scheint es nicht zu sein

 

[hazzlah]

Vllt mal ein werksreset durchführen und beim neusetup gleich auf deutsch umstellen ?

 

[Spinatlasagne]

ist es denn ein "echtes" ??

so halbe Umstellungen kenne ich von meinem früheren China-clone-phone ^^ - das war immer halb französisch/deutsch