Swype kennt keine Kontakte???

[anacronataff]

Hi,

habe SGS2 mit JB. Dass Swype unter 4.1.2 Probleme macht, habe ich schon gelesen. Swype Beta sei die Lösung, wobei es neuerdings im Play Store Swype gibt: Ich habe mir da die Swype + Dragon Trail (1.5.6.16934) geladen. Nun geht das eigene Wörterbuch.

ABER: Swype erkennt immer noch nicht meine Kontakte. Beispiel: Ich habe einen Kontakt "Schimanski" im Googlekonto als Kontakt. Wische ich das über die Tastatur wird "Schulbank" erkannt. Ziemlich doof. Ich meine Swype kannte unter ICS oder Gingerbread meine Kontakte noch....

Danke für Antworten.

 

[anacronataff]

Hm, keine Antworten?! Ist das wirklich so was spezielles oder eher super trivial?! Oder was übersehe ich da?

 

[frankiiii]

Es sind nicht nur Kontakte die Swype nicht erkennt. Selbst das Wort Swype wird von Dragon mit zwei übersetzt. Und das, obwohl es im Wörterbuch vorhanden ist. Auch meine E-Mail-Adresse will Swype einfach nicht erkennen. Trotz Wörterbuch Eintrag.