Nach Verschlüsselung -Boot auf italienisch

[Samuelson86]

Habe folgendes Problem.
Habe mein Galaxy Note 10.1 verschlüsselt und danach muss ich das vergebene Passwort zweimal eingeben. Zuerst in einer italienischen Eingabemaske und darauf in der Deutschen!

Hatte jmd von euch schonmal dieses Problem? Ist die doppelte Eingabe das Passwortes normal?

danke für die Hilfe