Arabisch als Dialogsprache

[rockopa]

Hallo Leute !
Auch ich neu hier und habe viele fragen:
Ich habe für einen Ägyptischen freund in Deutschland ein handy gekauft.
meine frage :
wie ist es möglich das ich das handy auf Arabische sprache umstellen kann.
Er kann zwar englisch , aber auf arabisch wäre es wohl besser für ihn.

 

[frank_m]

Das wird vermutlich so ohne weiteres nicht funktionieren. Für die arabischen Länder gibt es Firmwares mit anderen regionalen Einstellungen, da sind dann auch die arabischen Sprachen drin. Einfach nur die Sprachpakete nachinstallieren geht auch nicht, da dann die Unterstützung für "Von-Rechts-nach-Links" fehlt, da man die arabischen Sprachen ja anders herum liest, als die europäischen. Das ist in der Bedienung von Android ein Unterschied.

Also wenn du was erreichen willst, müsstest du eine arabische Firmware flashen. Aber da wird es richtig kompliziert:
- gibt es die überhaupt fürs i8190?
- Du brauchst auf jeden Fall EFS und IMEI Backup
- Ob der Flashvorgang dann reibungslos klappt, steht wieder auf einem anderen Blatt

Einfach wird das nicht.

 

[MegaTheLance]

Ich glaube das das alle sprachen ab android 4 sind.

Gesendet von meinem Samsung GT-S9081 mit der Android-Hilfe.de App

Vielleicht ist ja deine dabei.

Gesendet von meinem Samsung GT-S9081 mit der Android-Hilfe.de App

 

[rockopa]

Es Handelt sich bei dem Handy um ein GT B5570.
Wie sieht es denn wohl mit dem aus mit dem Flashen

 

[Farmall]

Es Handelt sich bei dem Handy um ein GT B5570.
Wie sieht es denn wohl mit dem aus mit dem Flashen

Dann haste hier aber das falsche Forum erwischt.

Fürs 5570 gehts hier lang !!!
Samsung Galaxy Mini (S5570) Forum auf Android-Hilfe.de

 

[rockopa]

Ja Danke !
Bin halt Neu hier und habe noch nicht alles im griff