Musiktitel raten anhand von Bildern

[Toccata]

Zwischen "Waagen" und "Wagen" ist aber jetzt ein himmelweiter Unterschied.

Ich finde die Umsetzung cool. Einfach um die Ecke denken. Wie mit seinem Kriechöl Wein.
Wie oft versuchen wir hier Bilder ins englische zu übersetzen ? @vergilbt geht den umgekehrten Weg.
Ich hab' soviele Titel auf Lager, und oft keine Ahnung wie ich die umsetzen kann.

Dann knackt mal das da

Beiträge automatisch zusammengeführt: 03.08.2023

Würden wir auch Cover raten, wäre das meine erstes Rätsel gewesen

 

[martinfd]

Erster Versuch:

 

[Toccata]

Wie oft versuchen wir hier Bilder ins englische zu übersetzen ?

Grade du solltest doch mit einem Kompass vertraut sein.

 

[martinfd]

o.k., zweiter Versuch:

 

[Toccata]

Titel 1 war schon ganz gut, aber du wanderst in die falsche Richtung.

 

[Malou]

Also manchmal verwirren die Tipps mehr als sie helfen

 

[martinfd]

Jo, die Richtung ist Südost und das zweite Bild deutet auf "Hitze" oder "heiß" ...

 

[vergilbt]

Zwischen "Waagen" und "Wagen" ist aber jetzt ein himmelweiter Unterschied. Und "gelb" sind die jetzt auch nicht gerade. Da hättest Du schon einen Wagen abbilden können, meiner bescheidenen Meinung nach. Und in deutsch sagt man auch nicht "hoch", wenn jemand "high" ist.

Ich bin irritiert...

Beiträge automatisch zusammengeführt: 04.08.2023

Die Sonne ist ja ein Stern...

Somit kann ja nur der FCB gemeint sein
Und weil alle den lieb haben, hier das Lied dazu

 

[Toccata]

@martinfd ich weiß nicht, welchen Danke Smilie ich nehmen soll, denn du hast die Lösung quasi auf der Zunge.

Beiträge automatisch zusammengeführt: 04.08.2023

Somit kann ja nur der FCB gemeint sein

Du bist näher dran, als du denkst, nämlich 9,2 km

Also manchmal verwirren die Tipps mehr als sie helfen

... aber am Ende ergibt alles einen Sinn

 

[vergilbt]

Du bist näher dran, als du denkst, nämlich 9,2 km

Ein Lied übers Münchner Umland? und ich stehe auf dem Schlauch?

 

[Toccata]

Ein Lied übers Münchner Umland?

Nein

 

[vergilbt]

Jetzt erst recht

 

[Malou]

Südosten paßt, Hitze im Titel enthalten, aber der Hinweis
„wie oft versuchen wir hier Bilder ins englische zu übersetzen ? " irritiert mich.

 

[Toccata]

Puuh, der nächste Tipp, und damit sollte es eigentlich klar sein:
@Malou damit will ich sagen der Titel ist deutsch, die Bilder nicht ins englische übersetzen.
@vergilbt von der Allianz Arena bis zur "Band" sind es 9,2 km

So, ich laß euch erstmal alleine, ich muß was für's Bruttosozialprokukt tun.

 

[vergilbt]

Spider Murphy Gang ist ja aus München...
Aber ich kann erst nach dem Frühstück sie die Suche im Sperrbezirk gehen

 

[Mäuseturm]

Aus akteullem Anlass?

Nehme ich wieder zurück, die Niederlande ist ja jetzt nicht wirklich 9,2 km von der Arroganz- Allianz-Arena entfernt.

Beiträge automatisch zusammengeführt: 04.08.2023

Alternativ

im weiteren Text "der Sonne entgegen".

 

[Toccata]

Heute ist der Schlauch aber extrem lang. Ich werdet euch wohin beissen, SO einfach ist die Lösung.

 

[Mäuseturm]

Sag das doch gleich

 

[Toccata]

Aber hallo, sowas von richtig.

 

[Mäuseturm]

Danke
Gebt mir 2 Stunden, dann werde ich ein neues Rätsel reinstellen. Jetzt aber erst mal ein ausgiebiges Frühstück

Mir ist dann doch noch was eingefallen: