Der Club der alten Säcke (2016)

[Missie]

Kannst Du mal: "Meine Frau hat Kohlmeisen" übersetzen?

Ich leihe dir gerne Google

 

[Missie]

Englisch, kann man das essen?

Ist das Kunst oder kann das weg? !

 

[Angus]

Ja, aber ich glaub Du magst Haggis nicht

 

[Missie]

Wer?

 

[Sissi Sachsen]

Das ist Kunst. ....
Haggis? Kennsch nicht, ess ich nicht. [emoji23]

 

[Missie]

Kann also weg

 

[Angus]

Öh, das war an Sissi. War zu langsam

 

[Sissi Sachsen]

Habsch mir schon gedacht, dass das wiedermal für mich war
Missie, Kunst bleibt

 

[Missie]

Oki

 

[Assistent Beaker]

Haggis wird doch traditionell beim schottischen Burns Supper serviert oder nicht?

 

[Angus]

Ja,da kennt sich wer aus. Haggis kommt ja auch aus Schottland.

 

[Sissi Sachsen]

So wie das aussieht, ess ich es wirklich nicht.

 

[Atze04]

Ist auch gewöhnungsbedürftig...
Englisch essen kann man, Steaks z.B.......

 

[Angus]

Ja, ist quasi Resteverwertung vom tier. Alles was über ist zb Innereien rein in den Magen und kochen. Stammt halt von früher wo nichts da war und man dann halt alles vom schaf gegessen hat

 

[Sissi Sachsen]

Resteverwertung? Das bieteste mir aber jetzt nicht wirklich an?

 

[Angus]

Würde ich niemals jemandem der nicht weis was es ist und es schonmal probiert hat und mag, anbieten
[doublepost=1457635881,1457635786][/doublepost]Ja, Resteverwertung klingt seltsam. Man hat halt alles gegessen bis auf die Knochen und die Wolle

 

[Sissi Sachsen]

So und was gibt's nun zum Abendbrot?

 

[Katiela]

Käse Brot?

 

[Angus]

Worauf hast Du denn hunger?

 

[Sissi Sachsen]

Hm nö, darauf habsch keinen Appetit.