E
Erich56
Fortgeschrittenes Mitglied
- 6
hallo NG,
habe nach dem Update auf Android 4.0.4 das Problem, daß beim Verfassen von SMS eingegebene Wörter automatisch "korrigiert" werden. Beispiel: ich gebe "Hundesport" ein, unmittelbar nach Drücken der Leertaste wird draus "Bundespost" - so ein Mist.
Finde bei den Einstellungen nirgendwo die Möglichkeit, diese Vorgangsweise abzuschalten.
Natürlich habe ich mittlerweile bemerkt, daß diese "Korrekturen" dann nicht stattfinden, wenn man sein Wunschwort vorher im persönlichen Wörterbuch abspeichert. Nur kann man halt im voraus nie wissen, welche Wörter man irgendwann in einer SMS verwenden wird, um sie rechtzeitig davor abzuspeichern.
Ich muß somit jede SMS vor Versand auf Text-Korrektheit überprüfen und ggf. diverse eigenmächtig vom Programm umgeänderte sinnentstellende Wörter korrigieren.
habe nach dem Update auf Android 4.0.4 das Problem, daß beim Verfassen von SMS eingegebene Wörter automatisch "korrigiert" werden. Beispiel: ich gebe "Hundesport" ein, unmittelbar nach Drücken der Leertaste wird draus "Bundespost" - so ein Mist.
Finde bei den Einstellungen nirgendwo die Möglichkeit, diese Vorgangsweise abzuschalten.
Natürlich habe ich mittlerweile bemerkt, daß diese "Korrekturen" dann nicht stattfinden, wenn man sein Wunschwort vorher im persönlichen Wörterbuch abspeichert. Nur kann man halt im voraus nie wissen, welche Wörter man irgendwann in einer SMS verwenden wird, um sie rechtzeitig davor abzuspeichern.
Ich muß somit jede SMS vor Versand auf Text-Korrektheit überprüfen und ggf. diverse eigenmächtig vom Programm umgeänderte sinnentstellende Wörter korrigieren.