Wörterbuch für China Urlaub - Aussprache/Sprchausgabe & "Zeige Wörterbuch" m.Bildern

[questionesse]

Hallo zusammen,
für meinen China Urlaub suche ich noch Wörterbuch Aps, die mir das Leben erleichtern. Gibt es apps als, die die Begriffe gleich auch aussprechen?
Oder Apps, die die Begriffe, die man sucht, bildlich darstellen, damit man sich mit zeigen verständigen kann?

Am liebsten natuerlich offline, da man wohl nicht überall mit empfang rechnen kann...

Danke!

 

[questionesse]

niemand?

 

[sinus61]

Schau Dir doch mal ColorDict an:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.socialnmobile.colordict

Hat Text-to-speech, kannst Dir also die Wörter aussprechen lassen. Ob das dann für einen Chinesen verständlich ist kann ich aber nicht beurteilen

 

[Elrohir]

Schau dir mal Langenscheidt Talk and Travel Chinesisch an, das hat auch eine Sprachausgabe eingebaut. Beinhaltet auch ein Phrase-Wörterbuch, dass heißt du findest häufig benötigte Sätze und Wörter, in Kategorien geordnet die dir im Urlaub weiterhelfen. Das ist ja was du gesucht hast.

Umfangreichere Wörterbücher sind Hanping Chinesisch Lexikon Pro und Pleco. Insbesondere die OCR Komponente von Pleco ist echt genial kostet allerdings auch etwas. Damit versucht die App chinesische Schriftzeichen im Live-Videobild zu erkennen und zeigt die Übersetzung direkt an.

ab Minute 5:30 kommt die OCR Komponente ins Spiel

Review of Pleco app: Read Chinese text immediately! - YouTube