Google Übersetzer Tap to translate funktioniert nicht richtig mit Huawei mate 10 pro

[Kudena]

Das sogenannte "tap to translate" / "zum übersetzen tippen"
Bei aktiver Funktion wird beim Kopieren eines Textes in einer beliebigen App wie z.B. Kindle ein kleines Google Translate Symbol eingeblendet welches auf Wunsch eine sofortige Übersetzung erlaubt.

Allerdings scheint das Huawei mate 10 pro die entsprechende Hintergrund App nach einer Zeit zu beenden.
Es muss dann Google Translate wieder einmal manuell gestartet werden

Habt ihr das gleiche Verhalten oder eine Idee um das Beenden der Hintergrund App zu verhindern?

 

[pjo12345]

Ich hole dieses Thema mal wieder nach vorne. Ich habe nämlich das gleiche Problem mit meinem P30 Pro. Trotz der auf manuell Stromsparfunktionen läuft der Google Übersetzer nicht im Hintergrund weiter. So kann man "Tippen zum Übersetzen" nicht sinnvoll nutzen.