Umlautproblem in Mail-App

[Edv-Opa]

Hallo Freunde,

ich habe 1 neues Smartphone Moto G4+ mit Android Version 6.0.1. Die installierte Yahoo-Mail-App Version 5.11.6 kann keine deutschen Umlaute darstellen, d.h. Absender Müller erscheint irgendwie chinesisch. Auf meinem alten Android 4.0 ging das einwandfrei! Wie kann ich das Problem lösen?
Gruß!
Friedrich

 

[kurhaus_]

Moin.

Die Yahoo App ist nicht teil der Software des Geräts, somit solltest du dich an Yahoo wenden und/oder es im entsprechenden Unterforum zu Apps versuchen.

 

[__W__]

Die installierte Yahoo-Mail-App ...

... und zum Abrufen/Versenden der EMails bracht man nicht die App des Providers, die dann vielleicht noch dauernd "Nutzterdaten" versendet, eine "allgemeine" Mail-App tut's dann auch für andere Mail-Konten und nicht nur für Yahoo. Auswahl gibt 's ja => E-Mail

Gruß __W__

PS: ... bei den ganzen Daten, die Yahoo in den letzten Jahren "abhanden" gekommen sind, ist der Provider eigentlich eh kein Thema mehr.

 

[Edv-Opa]

Inzwischen ist mir auch klar, daß es ein Problem der Yahoo Mail App ist; denn im Chrome-Browser wird alles korrekt dargestellt. Leider macht Yahoo keinen Support mehr, vielleicht hole ich mir eine ältere Version?!
Gruß!
Friedrich

 

[__W__]

... hole ich mir eine ältere Version?!

Das wird nicht besser werden, denn da steht Yahoo dran ...
... lieber gleich K-9 Mail – Android-Apps auf Google Play (oder absolut aktuell von hier Releases · k9mail/k-9 · GitHub ) , kost' auch nichts und kann fast alles.

Gruß __W__

 

[kurhaus_]

Oder, wenn auf dem Gerät vorhanden, die Android-eigene eMail-App (nicht GMail).

 

[ooo]

vielleicht hole ich mir eine ältere Version?!

Wozu?
Handbuch zum Phone - E-Mail einrichten (auch Yahoo - Konto-Typ IMAP)
https://motorola-global-portal-de.custhelp.com/ci/fattach/get/1663649/1464210402/redirect/1/filename/Moto G4_Moto G4+_UG_de_68018162007A.pdf#G13375473

https://motorola-global-portal-de.c...prod_answer_detail/a_id/111267/p/30,6720,9686

___
Yahoo-Mail auf Android einrichten