Dateimanager und Umlaute im Netzwerk

[ClaryDee]

Hallo,
ich hab die glorreiche Idee, übers WLAN vom Galaxy Note 2 aus direkt auf die Musik vom Macbook zuzugreifen.
Der SMB-Share steht und funktioniert auch. Bis auf die Interpreten mit Umlauten. Wenn ich z.B. den Ordner "Herbert Grönemeyer" oder "Ärzte" öffnen will, lande ich in einer Schleife, in der immer nur der Ordner geöffnet werden soll. Schwer zu erklären, aber mit Astro, ES Dateimanager, SMB File Share und noch ein paar anderen Dateimanagern reproduzierbar.

Nur würde ich gerne darauf verzichten, die Ordner umzubenennen. Gibt's da keine funktionierende App oder einen Trick?

 

[seppl1987]

Haste mal den totalcommander mit der LAN Erweiterung probiert?

 

[ClaryDee]

Ja, jetzt, auf Deine Anregung hin. Genau das gleiche wie mit allen Anderen

 

[ClaryDee]

Nett zu sehen, das es aber beim Zugriff auf einen Windows-Computer überhaupt keine Probleme mit den Umlauten gibt. Nur am Mac.

Gesendet von meinem GT-N7100 mit der Android-Hilfe.de App

 

[ClaryDee]

Hm, hab nur ich einen Mac oder benutz nur ich einen mit einem Androiden? ;-)
Andere Frage, so als Workaround: kennt jemand einen Dateimanager, der auch mit Apples afp im Netzwerk klarkommt und nicht nur mit smb?