Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Damit ein Popup Zentriert ist, muss man mit dem Offset arbeiten. Dazu bei Position "Top" auswählen, danach die ersten beiden Dialoge mit "JA" beantworten. Bei Horizontale Postion den Wert "0" eingeben. Bei Vertikale Position muss der Wert mit Probieren gefunden werden, bei mir ist er ca. 330.
Sobald aber eine zusätzliche Zeile hinzugefügt oder die Bildgrösse verändert wird, stimmt die Vertikale Position nicht mehr.