[ROM][I9300][4.4.4] Temasek's UNOFFICIAL CyanogenMod 11

[Starshoot97]

Spoiler

So... Bisher erstmal soviel.

Bitte genauere Angaben oder Screenshots.
Ich beherrsche die deutsche Sprache zwar recht gut,
aber ein Fanatiker bin ich wohl nicht. ^^
Ich ändere es gerne denn kleinere Änderungen sind meist nicht mit viel Arbeit verbunden.

Dem Dialer und dessen Übersetzung nehme ich mich vllt. später an.
Dafür müsste ich allerdings wissen wo sich die Strings für "Phone number lookup", "Sonstige Anrufeinstellungen"
und "Einstellungen für Internetanrufe" befinden. ._.
Muss Temasek halt wieder dran glauben.

Gruß

"..mit einem Bild, basierend auf.." - Meines Wissens nach gehört da ein Beistrich/Komma hin.
Korrigiert mich bitte falls ich im Unrecht bin.

 

[B@sti]

Habe den Text gestern etwas bearbeitet aber habs gerade nicht im Kopf.

Wenns noch passt, kommt ein Komma hin später.

Danke dir.

Freundliche Grüße, Basti.

-----------------------------------

Nach langer Zeit war's mal wieder so weit.
Ist für uns eher weniger wichtig, aber falls jemand
alles aktuell halten möchte und die App nutzt:

SuperSU UPDATE (v1.94)

CHANGELOG 27.03.2014 - v1.94
- Fix FC for latest Note2 and S5 firmwares

XDA-Developers

Freundliche Grüße

 

[B@sti]

Sooooooo....

Erstmal:

Nummer 1 (1.1)
Nummer 2 (2.2)


Nummer 3 (Dialer Teil 1)
Nummer 4 (Dialer & Co)

Das war's. Wenn einer Schreibfehler sieht, bitte bescheid sagen.
Wenn man die ganze Zeit vor den Strings sitzt nimmt man die nicht mehr wirklich war.

Glaube aber nicht, dass mehr als 1-2 Leute sich die Zeit dafür nehmen...




Gruß

 

[screeeam]

Mir sind vorhin beim komplett neu Flashen noch zwei Kleinigkeiten aufgefallen.

Bei der SMS/MMS App in den Einstellungen sind ganz unten zwei Einstellungsmöglichkeiten noch auf englisch.

Unter Bildschirmsperre -> Sperrbildschirm-Benachrichtigungen -> Layout sieht man bei der Standardauflösung von 320 dpi bei "Abstand zur Bildschirmoberseite" nicht den ganzen Prozentwert (4..), weil der Text ein wenig zu lang ist.

 

[Odin666]

V 59 online!

 

[ApfelWieBirne]

Hab die v59 seit einer Stunde drauf und läuft wie immer flüssig wie Butter mit Boeffla (hab einfach drübergebügelt über v58 mit wipe chache & dalvik cache), was ich bis jetzt entdeckt habe sind paar hinzugefügte/geänderte Übersetzungen von Basti (danke nochmal an dich ) und in den Entwickleroptionen kann man jetzt die Dauer einstellen vom "drücken der zurück Taste".

Ich frag mich nur was er mit "Etc... " meint, sollen wir wiedermal selber herausfinden was geändert wurde? ^^


Quelle: XDA

 

[B@sti]

Bei der SMS/MMS App ... auf englisch.

Unter Bildschirmsperre -> Sperrbildschirm-Benachrichtigungen -> Layout sieht man bei der Standardauflösung von 320 dpi bei "Abstand zur Bildschirmoberseite" nicht den ganzen Prozentwert.

Mache ich heute Abend. Danke.

Bitte sagt mir unbedingt bescheid, wenn mit eurer Pixeldichte
manche Texte nicht passen.

Habe gestern z.B. mein Handy genommen, um
zu schauen welcher Text wie angezeigt wird, allerdings
habe ich die DPI auf 220.

Freundliche Grüße, Basti.

• Beitrag erstellt via Galaxy S3 •

 

[KingJames23]

Ist bei noch jemandem Bluetooth bei dem Akkuverbrauch bei ca. 45% obwohl es nicht aktiviert ist? Ich habe heute morgen die V59 geflasht.

Vielen Dank schon einmal für Feedback und vielleicht auch schon Lösungsvorschlägen !

 

[ApfelWieBirne]

Bluetooth hab ich bei mir "eingefroren" da kann sowas gar nicht erst passieren und nutze es so gut wie nie.

 

[KingJames23]

Hm okay dann werde ich das wohl auch mal machen, obwohl ich bisher auch ohne einfrieren diese Probleme nicht hatte. Danke!

 

[B@sti]

Cool.
Die Übersetzungen von gestern (Dialer, Con. Manager usw) sind alle schon drin.

Im Dialer fehlt der Teil zum IMS Account noch,
wo ich den finde muss ich mal schauen.

Gibt es die Möglichkeit bei Github nach strings zu suchen?

Wenn jemand abgesehen von der SMS App noch etwas findet
oder Übersetzungen nicht passen - macht euch bitte kurz die
Mühe, schaut euch die Settings nach dem Flashen einmal an und
schreibt es hier rein. Das tut keinem weh und mir hilft es wirklich weiter.

Habe in der SMS App schon Fehler meines Vorgängers entdeckt,
werd das dann heute Abend in Angriff nehmen und nochmal das ein
oder andere anpassen, was mir noch nicht so gefällt.

Komischer Weise fällt mir das immer erst auf,
wenn ich die Texte auf dem Handy sehe.

Ich bitte also nochmal ausdrücklich um Kritik und Vorschläge.
Wenn euch etwas nicht gefällt, seid ruhig ehrlich, ich beiße nicht.

Freundliche Grüße, Basti.

• Beitrag erstellt via Galaxy S3 •

 

[blend800]

Cool.
Die Übersetzungen von gestern (Dialer, Con. Manager usw) sind alle schon drin.

Im Dialer fehlt der Teil zum IMS Account noch,
wo ich den finde muss ich mal schauen.

Gibt es die Möglichkeit bei Github nach strings zu suchen?

Wenn jemand abgesehen von der SMS App noch etwas findet
oder Übersetzungen nicht passen - macht euch bitte kurz die
Mühe, schaut euch die Settings nach dem Flashen einmal an und
schreibt es hier rein. Das tut keinem weh und mir hilft es wirklich weiter.

Habe in der SMS App schon Fehler meines Vorgängers entdeckt,
werd das dann heute Abend in Angriff nehmen und nochmal das ein
oder andere anpassen, was mir noch nicht so gefällt.

Komischer Weise fällt mir das immer erst auf,
wenn ich die Texte auf dem Handy sehe.

Ich bitte also nochmal ausdrücklich um Kritik und Vorschläge.
Wenn euch etwas nicht gefällt, seid ruhig ehrlich, ich beiße nicht.

Freundliche Grüße, Basti.

• Beitrag erstellt via Galaxy S3 •

IMS Account ab zeile 1529

https://github.com/temasek/android_packages_services_Telephony/blob/cm-11.0/res/values/strings.xml

 

[B@sti]

Du bist fast der Einzige der mir wirklich hilft.

Ich danke dir.

Wie findest du dem Kram immer? ^^
Mal schauen, ob ich das heute oder Morgen mache.
Wollte mich an einer komplett selbst erstellten Vollbild Bootanimation
basierend auf meinem Avatar versuchen.


Freundliche Grüße, Basti.

• Beitrag erstellt via Galaxy S3 •

 

[DELIUS]

Ist bei noch jemandem Bluetooth bei dem Akkuverbrauch bei ca. 45% obwohl es nicht aktiviert ist?

Bei mir waren es sogar 63% (ohne Bluetooth aktiviert).
Habe die Batterie Statistik gelöscht und Bluetooth erscheint seit einigen Stunden nicht mehr in der Auswertung.

 

[blend800]

Du bist fast der Einzige der mir wirklich hilft.

Ich danke dir.

Wie findest du dem Kram immer? ^^
Mal schauen, ob ich das heute oder Morgen mache.
Wollte mich an einer komplett selbst erstellten Vollbild Bootanimation
basierend auf meinem Avatar versuchen.


Freundliche Grüße, Basti.

• Beitrag erstellt via Galaxy S3 •

Nichts zu Danken

Ich weiß selber nicht wie ich die sachen immer finde.
Ich guck mal da und da und zack gefunden.

 

[B@sti]

Alles klar.

Freundliche Grüße, Basti.

• Beitrag erstellt via Galaxy S3 •

 

[screeeam]

Ich habe unter den "Erweiterten Einstellungen" noch ein paar nicht übersetzte Einstellungspunkte gefunden.

 

[B@sti]

Dankeschön!

blend....?

Ich schau nach der Arbeit mal,
aber ob ich heute übersetze, kann ich nicht sagen.


Freundliche Grüße, Basti.

• Beitrag erstellt via Galaxy S3 •

 

[blend800]

Dankeschön!

blend....?

Ich schau nach der Arbeit mal,
aber ob ich heute übersetze, kann ich nicht sagen.


Freundliche Grüße, Basti.

• Beitrag erstellt via Galaxy S3 •

So Gefunden war nicht so leicht das zu finden

https://github.com/temasek/android_...cm-11.0/DeviceSettings/res/values/strings.xml

Noch was Gefunden zum Übersetzen

https://github.com/temasek/android_...0/packages/SystemUI/res/values/cr_strings.xml

 

[diginix]

Hab die v59 seit einer Stunde drauf... in den Entwickleroptionen kann man jetzt einstellen das "lange drücken der zurück taste" die app beendet.

Das ist CM Standard und schon seit viele builds auch bei Temasek wieder dort zu finden. Nichts neues in der v59.