* LBE Security Master - immer aktuell *

[Hen Ry]

Einstellungen können übernommen werden. Antitheft, muss ich nochmal schauen woran das liegt.

 

[Karakan]

Also einfach aktuelle Version über die alte und gut ist ?

Das mit Antitheft ist erstmal nicht so problematisch. Hauptsache alles andere läuft perfekt.

 

[Hen Ry]

also einfach aktuelle version über die alte und gut ist ?

ja

 

[Hen Ry]

momentan etwas wenig Zeit, hier mal die neue Beta zum testen

LBE_Security_Rel_5.4.7859_A1_German

Wer was fehlerhaftes in der Übersetzung findet bitte melden (auch mit Screenshots)!

Ich habe mal die Stunden anders abgekürzt.

 

[OwenXXl]

 

[Hen Ry]

Muss jetzt leider wieder auf Schicht, ich habe nach den Zeichen () gesucht, aber noch nichts gefunden.

-> The current version -> die aktuelle Version

 

[Hen Ry]

Ist es noch einmal aufgetreten?

 

[johannsen]

neue beta/Testversion : LBE_Security_Rel_5.4.7867.apk
www.lbesec.com/dl?pkg=lbe_sec_pubtest
...sehr fleissig, die Jungs in China
LG

Der ursprüngliche Beitrag von 20:37 Uhr wurde um 20:54 Uhr ergänzt:

habe nach den Zeichen () gesucht, aber noch nichts gefunden.

ist in der strings.xml enthalten unter :
"current_version" sowie "Keyguard_Message_Update"
LG

 

[Hen Ry]

Schaue ich mir gleich nach der Schicht mal, Danke.

neue beta/Testversion : LBE_Security_Rel_5.4.7867.apk
www.lbesec.com/dl?pkg=lbe_sec_pubtest
...sehr fleissig, die Jungs in China
LG


ist in der strings.xml enthalten unter :
"current_version" sowie "Keyguard_Message_Update"
LG

Diese beiden Strings wurden von mir ersetzt, es hat vielleicht was mit dem wiederherstellen des Backups zu tun? Oder mit dem drüber installieren?
Bei mir, siehe Screenshot, kamen die Zeichen nur einmal!

Aktuelle Version
Privacy Space muss aktualisiert werden



Edit:
Neue Version 5.4.7867, 9 Strings in der strings.xml ergänzt.

Hier hat sich auch was getan, das Datum vor der Zeit. Ich tausche noch die Tage mit dem Monat und Minus mit einem Punkt.

Wenn es geht dann so, 17.09.2014.



Noch was hat sich geändert, 3 neue Strings sorgen dafür das jetzt die entsprechen Sprachen angezeigt werden. Diese muss ich noch grammatisch anpassen, das ich sie erst einmal schnell mit Google übersetzt habe.





Alles noch mal gelöscht und die neue installiert, der Anzeigefehler ist immer noch da, obwohl alle "Strings" übersetzt sind?

-> Ausrufezeichen gedrückt


Und zu guter Letzt hier, und Schluß für heute, die LBE_Security_Rel_5.4.7867_German_4_signed.

Läuft, was ich bisher testen konnte, alles.

Wer was fehlerhaftes in der Übersetzung findet oder sontiges bitte melden (auch mit Screenshots)!

 

[Hen Ry]

geleert

 

[Hen Ry]

Was könnte man hier ändern, Vorschläge?

Behörden
Hotline
Ärzte
Banken
Beruf
Bekannte
....?

 

[johannsen]

neue Version Online - keine beta/Testversion

LBE Security Master 5.4.7893 http://www.lbesec.com/dl?pkg=home_sec
Aktualisiert: 19.09.2014

Update-Log (Google-übersetzt):
[Vergrößern] unterstützt Dual-SIM-Dual-Standby und Nacht Freiverkehrsstatistiken
[vergrößern] intelligente Konfigurationssoftware-Berechtigungen, um schädliche Software
[vergrößern] Pionier im Einsatz von Software-Privilegien Beschreibung
[vergrößern] Benachrichtigungsleiste Bearbeitungsfunktionen, klare Hinweis zu Störungen
[Erhöhung] Schließen verhindern neu installierte Software Konfigurationseinstellungen Berechtigungen
[Optimierung] fließen automatische Kalibrierung Abdeckung mehr Modelle
[Optimierung] Software-Upgrade, keine neuen Berechtigungen werden nicht aufgefordert, die Berechtigungen Anfrage konfigurieren
[Optimierung]-Software, die standardmäßig erinnern Sie Ihre Auswahl
[Reparatur] Berechtigungsanforderungen Das Problem kann Pop-up-Fenster nicht auf

LG

 

[Hen Ry]

Der Download quält sich ganz schön...

Bloß gut das fast WE ist. Ich schaue gleich mal schnell nach den Strings, Unterschied 67-93.

Edit: Strings und Arrays identisch.

 

[johannsen]

Da kannst du dich wieder voll reinstürzen

Vielleicht sollte man die beta bzw Testversionen ignorieren.
Die werden viel zu oft überarbeitet - zum Übersetzen ein riesiger Aufwand.

LG

 

[Hen Ry]

Da kannst du dich wieder voll reinstürzen

Vielleicht sollte man die beta bzw Testversionen ignorieren.
Die werden viel zu oft überarbeitet - zum Übersetzen ein riesiger Aufwand.

LG

Es gibt, keine großen Unterschiede.

Hier mal schnell die neue, nur mit der Übersetzung, läuft. Jetzt nochmal schnell auf Mittagschicht, alles andere am WE.

Vermutlich stammen die Zeichen, Screenshots weiter oben, von eine Online Aktualisierung, Betreff Antitheft???

 

[iranianxtx]

mit xposed translator hatte ich immer probleme, immer wenn ich auf das antivirus symbol geklickt hab wurde das LBE unerwartet gestoppt/angehalten! aber mit deiner app habe ich nun keine probleme mehr, super arbeit vielen Danke.

 

[Hen Ry]

Es hat sich mit den neuen Versionen einiges geändert und das ziemlich schnell. Das Modul ist nicht mehr aktuell, unübersichtlich geworden und die deutsche Übersetzung unvollständig und fehlerhaft. Deswegen habe ich es aufgegeben dieses weiter zu übersetzen(die Zeit dafür spielt auch eine große Rolle).

 

[Riggo]

Kann ich gut nachvollziehen, aber trotzdem danke für deinen "Support " bis jetzt und hast einen guten Job gemacht.

 

[OwenXXl]

Werde die neue stable mal testen .mit den letzten beiden beta hatte ich ziemliche Probleme hänger und freezes bin heut morgen auf de vorletzte stable Version gewechselt seit dem wieder alles io .bei den beta lags aber bestimmt nicht an der Übersetzung denk ich mal

 

[Hen Ry]

Bei mir liefen sie alle.